ELAS – Cycling helmet

Elas is a helmet designed for safety and sustainability. While protecting your head, it in fact encourages the use of sustainable energy, more specifically the solar one, thanks to its solar panel system. Moreover being thought for different outdoor sports (mainly cycling) it also promotes a sustainable way of moving. What distinguishes it from common helmets is precisely its solar energy technology, powering two torchlights. These two improve the sight of the user during the night, while making them visible in traffic.

Elas è un casco progettato per la sicurezza e la sostenibilità. Infatti, oltre a proteggere la testa, incoraggia l’uso dell’energia sostenibile, più precisamente quella solare, grazie al suo sistema di pannelli fotovoltaici. Inoltre, essendo pensato per diversi sport all’aperto (principalmente il ciclismo) promuove anche un modo sostenibile di muoversi. Ciò che lo distingue dai caschi comuni è proprio la sua tecnologia ad energia solare, che alimenta due torce, migliorando la vista dell’utente durante la notte e rendendolo visibile nel traffico.

Elas ist ein Helm, der für Sicherheit und Nachhaltigkeit entwickelt wurde. Während er Ihren Kopf schützt, fördert er in der Tat die Nutzung von nachhaltiger Energie, genauer gesagt die Solarenergie, dank seines Solarpanelsystems. Darüber hinaus ist er für verschiedene Outdoor-Sportarten (hauptsächlich Radfahren) gedacht und fördert eine nachhaltige Art der Fortbewegung. Was ihn von herkömmlichen Helmen unterscheidet, ist genau seine Solarenergie-Technologie, die zwei Taschenlampen antreibt. Diese beiden verbessern die Sicht des Benutzers während der Nacht, während sie im Verkehr sichtbar zu machen.