Plissé – Alessi

Plissé – Alessi

Designed by Michele De Lucchi, the Plissé kettle combines functional aspects with a plastic and fascinating design that reveals the designer’s training as an architect, as well as his passions for craftsmanship and sculpture. Like a fabric that a dense pleating transforms into a three-dimensional object, this kettle is reminiscent of a haute couture dress, a beautiful object to leave on view on a kitchen countertop.

Disegnato da Michele De Lucchi, il bollitore Plissé unisce agli aspetti funzionali un design plastico e affascinante che rivela la formazione da architetto dell’autore, nonché le sue passioni per l’artigianato e la scultura. Come un tessuto che una fitta pieghettatura trasforma in un oggetto tridimensionale, questo bollitore ricorda un abito di alta sartoria, uno splendido oggetto da lasciare in vista su un piano della cucina.

Der von Michele De Lucchi entworfene Wasserkocher Plissé verbindet funktionale Aspekte mit einem plastischen und faszinierenden Design, das die Ausbildung des Designers als Architekt sowie seine Leidenschaft für das Handwerk und die Bildhauerei erkennen lässt. Wie ein Stoff, den eine dichte Faltung in ein dreidimensionales Objekt verwandelt, erinnert dieser Wasserkocher ein Stoff, ein Objekt, das man auf einer Küchen arbeitsplatte zur Schau stellen kann.