Chiacchiere da bar, Per-que-neau – “Esercizi di Stile”

“Esercizi di Stile” di Raymond Queneau è una collezione di racconti che narrano la stessa storia in molteplici prospettive. In questo blocchetto di appunti la storia viene raccontata dal punto di vista di due commensali, che si scambiano i fatti in dialetto comasco.

“Esercizi di Stile” di Raymond Queneau is a collection of short stories that tell the same story from multiple perspectives. In this notebook, the plot is told from the point of view of two diners, who exchange facts in the dialect of Como.